Obsah
Čo je EUDR?
Vzťahuje sa EUDR na jednorazové papierové poháre?
Kľúčové termíny, ktoré potrebujete vedieť
Ako splniť: Podrobný sprievodca
Dokumentácia potrebná pre súlad s EUDR
Hodnotenie rizika na základe klasifikácie krajiny
Bežné nástrahy, ktorým sa treba vyhnúť
Konečný kontrolný zoznam pre vývozcov papierových pohárov
The Nariadenie Európskej únie o odlesňovaní (EUDR) – oficiálne Nariadenie (EÚ) 2023/1115 – je prelomovým právnym predpisom zameraným na boj proti globálnemu odlesňovaniu a degradácii lesov . Zabezpečuje, aby výrobky umiestnené na trh EÚ alebo vyvážané z neho neprispeli k poškodeniu lesov .
Cieľom nariadenia je sedem kľúčových komodít : dobytok, kakao, káva, palma olejná, kaučuk, sója a drevo . Vzťahuje sa na širokú škálu odvodených produktov uvedených pod ich kódmi HS v prílohe I vrátane určitých produktov z celulózy a papiera .
EUDR nahrádza nariadenie EÚ o dreve (EUTR) a zavádza oveľa prísnejšie povinnosti náležitej starostlivosti v celom dodávateľskom reťazci.
Toto je najkritickejšia otázka pre vývozcov papierových pohárov. Odpoveď závisí od dva kľúčové faktory :
EUDR applies to packaging iba vtedy, keď je prvýkrát dodaný ako samostatný výrobok .
| Scenár | Status EUDR |
| Papierové poháre dovážate ako hotové výrobky a predávate ich ako samostatné produkty do kaviarní, reštaurácií alebo distribútorov v EÚ | Použiteľné - musíte dodržiavať |
| Dovážate papierové poháre používa sa výlučne ako ochranný obal pre iný produkt (napr. darčeková krabička s hodinkami) | Neuplatňuje sa – obaly používané výlučne na ochranu, podporu alebo prepravu iného produktu sú vyňaté |
Inými slovami, ak ste a výrobca alebo veľkoobchodník papierových pohárov uvádzanie papierových pohárov priamo na trh EÚ ako výrobky na predaj, vzťahuje sa na vás EUDR .
Aj keď sa papierové kelímky predávajú ako samostatné produkty, EUDR sa uplatňuje len vtedy, ak obsahujú panenskej vlákniny .
Poháre zo 100% recyklovaného papiera → Vyňaté z EUDR due diligence
Papierové kelímky obsahujúce akýkoľvek podiel panenskej vlákniny → Podlieha EUDR
Dôležité: Ak sú vaše papierové kelímky vyrobené z bambusového vlákna, môžu byť vyňaté, pretože výrobky na báze bambusu sú vo všeobecnosti vylúčené z rozsahu pôsobnosti EUDR . Mali by ste si to však overiť u kvalifikovaného odborníka na dodržiavanie predpisov.
Zrátané a podčiarknuté pre vývozcov papierových pohárov:
Ak predávate papierové poháre ako hotové výrobky v EÚ → Platí EUDR (pokiaľ nie je 100% recyklovaný)
Ak vaše papierové poháre obsahujú panenské drevené vlákno → Platí EUDR
Ak máte papierové poháre 100% recyklovaný → EUDR sa neuplatňuje
EUDR has undergone multiple postponements. The aktuálne platné dátumy sú :
| Typ podnikania | Termín splnenia |
| Veľké a stredné podniky | 30. decembra 2026 |
| Mikro a malé podniky | 30. júna 2027 |
Poznámka: Tieto termíny predstavujú druhý odklad nariadenia, ktoré malo pôvodne platiť od 30. decembra 2024.
Ak vaše papierové kelímky spadajú do rozsahu pôsobnosti EUDR, tu je praktický plán dodržiavania pravidiel krok za krokom:
EUDR distinguishes between two types of operators :
Primárni operátori – Spoločnosti, ktoré prvé miesto relevantné produkty na trhu EÚ. Títo sú zodpovední za odovzdanie úplné vyhlásenie o náležitej starostlivosti (DDS) .
Operátori po prúde – Spoločnosti, ktoré purchase products already covered by a DDS. These only need to zbierať a uchovávať informácie na 5 rokov .
Ak ste a výrobca vyvážajúci papierové poháre priamo do EÚ , ste a primárny operátor a musí predložiť DDS.
Due diligence pozostáva z tri základné povinnosti :
Musíte zhromaždiť údaje dokazujúce, že vaše papierové poháre sú bez odlesňovania . To zahŕňa:
Geolokačné súradnice parciel, kde sa drevo ťažilo
Krajina výroby surovín
HS kód, popis produktu a množstvo
Dokumentácia dodávateľského reťazca od každého dodávateľa
Tip: Nariadenie vyžaduje spätnú vysledovateľnosť konkrétny pozemok kde sa ťažili stromy. Toto je jeden z najnáročnejších aspektov dodržiavania EUDR.
Musíte posúdiť riziko odlesňovania vo vašom dodávateľskom reťazci na základe :
The klasifikácia rizika krajiny (pozri časť nižšie)
The konkrétny región a pozemok kde sa ťažilo drevo
The história dodržiavania predpisov vašich dodávateľov
Ak sú identifikované riziká, musíte ich implementovať zmierňujúce opatrenia pred uvedením výrobkov na trh EÚ.
DDS je potrebné predložiť na informačný systém EÚ TRACES .
Iba prvý prevádzkovateľ uvádzajúci výrobok na trh EÚ je povinný predložiť DDS. Následní operátori nemusia znova predkladať.
Musíte uložiť všetku dokumentáciu o náležitej starostlivosti aspoň 5 rokov .
Na úspešné dodržanie EUDR pri vývoze papierových pohárov potrebujete nasledujúce dokumenty:
Geolokačné údaje – GPS súradnice lesných pozemkov, kde sa drevo ťažilo
Termíny zberu
Certifikáty spotrebiteľského reťazca – dokumentovanie toku dreva z lesa do papierne k výrobcovi pohárov
Vyhlásenia od vašich dodávateľov celulózy/papieru potvrdzujúce pôvod panenských vlákien
Certifikáty FSC® alebo PEFC™ – hoci nenahrádzajú súlad s EUDR, môžu pomôcť preukázať zodpovedné získavanie zdrojov
Zaslané do systému EÚ TRACES
Obsahuje všetky informácie o sledovateľnosti, HS kód, popis produktu a množstvo
HS kód pre vaše papierové poháre (zvyčajne pod Kapitola 48 kombinovanej nomenklatúry)
Zobrazujú sa špecifikácie produktu panenskej vlákniny content
Ak žiadate o výnimku: dôkaz o 100% recyklovanom obsahu
Všetky dokumenty je potrebné uschovať aspoň 5 rokov odo dňa vstupu produktu do EÚ
Európska komisia zverejnila klasifikácia rizika prvej krajiny 22. mája 2025. Krajiny sú kategorizované do troch úrovní rizika:
| Úroveň rizika | Príklady | Dôsledky |
| Nízke riziko | Všetky členské štáty EÚ, Spojené kráľovstvo, USA, Kanada, Čína, Japonsko, Austrália | Zjednodušená due diligence; menej kontrol |
| Štandardné riziko | ~50 krajín | Vyžaduje sa štandardná due diligence |
| Vysoké riziko | Bielorusko, Mjanmarsko, Severná Kórea, Rusko | Vyžaduje sa zvýšená náležitá starostlivosť |
Dobrá správa pre mnohých exportérov: Čína je klasifikovaná ako nízkoriziková . To znamená, že vývozcovia papierových pohárov, ktorí získavajú drevo z Číny, môžu využívať zjednodušené postupy dodržiavania predpisov.
však nepredpokladajte nízkorizikový status eliminuje potrebu náležitej starostlivosti – stále musíte zhromaždiť všetky požadované informácie a odoslať DDS.
Balenie je iba oslobodené pri použití výhradne na ochranu iného produktu. Ak vy predávať papierové poháre ako výrobky , platí EUDR .
Ak tvrdíte, že vaše papierové poháre sú 100% recyklované, musíte ich mať listinné dôkazy na podporu tohto. Akýkoľvek obsah primárnej vlákniny vedie k povinnostiam EUDR.
Geolokačné údaje sa musia vrátiť do konkrétny pozemok kde sa ťažili stromy. Začnite to teraz zbierať od svojich dodávateľov.
Zatiaľ čo certifikácia FSC je cenná, nenahrádza súlad s EUDR . Stále musíte odoslať DDS a poskytnúť geolokačné údaje.
Veľké a stredné podniky musia dodržiavať do 30. decembra 2026 , kým mikro a malé podniky majú do 30. júna 2027 . Zistite, do ktorej kategórie patrí vaša firma.
Použite tento kontrolný zoznam, aby ste sa uistili, že vaše papierové poháre sú v súlade s EUDR:
Zistite, či sa uplatňuje EUDR – Predávajú sa vaše papierové kelímky ako samostatné produkty? Obsahujú panenskú vlákninu?
Zistite stav svojho operátora – Ste primárnym alebo následným operátorom?
Zbierajte údaje o dodávateľskom reťazci – Geolokačné súradnice, dátumy zberu, informácie o dodávateľovi
Vykonajte hodnotenie rizika – Na základe klasifikácie rizika krajiny a histórie dodávateľa
Zmierniť identifikované riziká – V prípade potreby implementujte nápravné opatrenia
Odoslať vyhlásenie o náležitej starostlivosti – Nahrať do systému EÚ TRACES
Udržujte záznamy – Všetky dokumenty uchovávajte minimálne 5 rokov
Sledujte aktualizácie predpisov – Klasifikácia krajín a požiadavky sa môžu zmeniť
EUDR represents a significant shift in how paper products – including jednorazové papierové poháre – možno predávať v Európskej únii. Zatiaľ čo súlad si vyžaduje značné úsilie pri sledovaní dodávateľského reťazca a dokumentácii, včasná príprava je kľúčová .
Pre vývozcov papierových pohárov je cesta k zhode jasná:
Poznajte svoj produkt – pôvodný alebo recyklovaný obsah?
Poznaj svoju rolu – primárny alebo následný operátor?
Poznajte svoj dodávateľský reťazec – odkiaľ pochádza vaše drevo?
Odošlite svoj DDS – včas a s úplnými informáciami
Termíny sa blížia. Začnite svoju cestu dodržiavania predpisov ešte dnes zabezpečiť nepretržitý prístup na trh EÚ.
Vaša emailová adresa nebude zverejnená. Povinné polia sú označené *